No site mentions that in order to use the m3u playlist you must not only upload the m3u file under msc mode, but you must upload your mp3s that way as well. After searching and spending over 8 hours and various attempts at getting a m3u playlist to work, here is where I made a breakthrough.
Thought I would mention this, as it wasn’t obvious to me at first.
